В ответ на вопрос о том, почему Россия доверяет Шредеру, а не другим европейским переговорщикам, президент неожиданно перешёл на немецкий язык.
«Das its das problem, Martin». («Это и есть проблема, Мартин».)
Таким образом он кратко обозначил причину различного уровня доверия к отдельным европейским фигурам без дальнейших подробных разъяснений.